This is the translation of Pentti Linkola's newest book, which also happens to be complete as far as getting every essay translated is concerned - quality is another matter altogether.
Because I cannot myself assure that the translation will be perfect English, the assistance of proofreaders would be very much appreciated. E-mail me at kuurakarahka [at] gmail [dot] com for further information.
I'd like to thank Christopher, Fieldmouse and Krieg for helping me in this project by pointing out errors, which is very much appreciated.
Also, a special thanks goes to Olli S. who has generously translated the whole fourth chapter, and also the beginning of the fifth chapter.
Stage: Under proofreading
12.12.2006: The newest essay: "The Time Of Discount". Thanks to Olli S.